关于同门间的称呼,之前有书友提到这个问题的时候我就说过,我自己其实也挺纠结的
首先,按照西方的观念,是并不存在书里这种如同亲人关系一样的同门的概念的,因此同门之间基本都是直呼其名
但是,既然有书友提到了,而且确实存在问题,我肯定会尊重
人情味太淡了,淡到甚至有些别扭,凡事都是直呼其名,按理讲在奇幻背景中不该有这么别扭的感觉才对
于是,我暂时停止了更改,而是开始思考,思考为什么之前会本能地采用了师兄师弟这个称呼方式?
关于同门间的称呼,之前有书友提到这个问题的时候我就说过,我自己其实也挺纠结的
风月狂匪:第138节 发表于 2022-12-26 22:10:48首先,按照西方的观念,是并不存在书里这种如同亲人关系一样的同门的概念的,因此同门之间基本都是直呼其名
回到古代搞发明:第1第527章 发表于 2022-11-03 23:37:49但是,既然有书友提到了,而且确实存在问题,我肯定会尊重
重生后才发现我有青梅竹马:144的 特别的教育课 发表于 2023-01-08 11:53:24人情味太淡了,淡到甚至有些别扭,凡事都是直呼其名,按理讲在奇幻背景中不该有这么别扭的感觉才对
四合院从七级钳工开始:第674章 你就是在放屁!扯什么犊子 发表于 2022-10-25 00:00:00于是,我暂时停止了更改,而是开始思考,思考为什么之前会本能地采用了师兄师弟这个称呼方式?
大秦:我不装了,秦始皇叫我爹!:第190章 匈奴都城何在? 发表于 2021-10-13 00:07:33